“Ma petite planète chérie”
Animation de Jacques-Rémy Girerd, 2010 – 0h44.
Neuf histoires qui abordent l’écologie de manière amusante et poétique : Le Voyage d’une goutte d’eau, Les Mal-aimés, La Racine magique, La Coccinelle et le puceron, Des montagnes d’emballages, Le Hérisson amoureux, 20 millimètres sous terre, Tintamarre et bouche cousue, de l’air !
«Le silence sous l’écorce»
Animation de Joanna Lurie, 2010 – 0h11.
Réveillé en pleine nuit par un violent incident, un jeune esprit quitte son arbre endommagé pour se confronter à d’étranges phénomènes. Il entraine son amie dans une ivresse gloutonne au coeur d’une vaste forêt, sombre et glacée.